(一財)熊本市国際交流振興事業団トップへ
文字サイズ 拡大標準
背景色 青黒白

多言語防災カード「あんしん・あんぜんノート」

最終更新日:

多言語防災カード「あんしんノート」

日本語にほんごとの 併記へいきで英語えいご で英語えいご、中国語ちゅうごくご、韓国語かんこくご、ベトナムへとなむ語ご、インドネシアいんどねしあ語ご、タガログたがろぐ語ご、ネパールねぱーる語ごで、 多言語たげんごで災害さいがい時じや避難ひなんに関かんする

情報じょうほうを掲載けいさいした多言語たげんご防災ぼうさいカード「あんしんノートのーと」を作成さくせいしています。国際こくさい交流こうりゅう会館かいかんをはじめ、市し役所やくしょ、各区かくく役所やくしょ、公民館こうみんかん等とうの窓口まどぐち

で配布はいふしています。

手(て)に取(と)って、中(なか)に必要(ひつよう)な情報(じょうほう)を記入(きにゅう)し、常(つね)に持(もち)ち歩(ある)いて下(くだ)さい。

各言語(かくげんご)のPDFデータがダウンロードできます。

〇 英語(English)(PDF:1.81メガバイト) 別ウインドウで開きます


〇 中国語(Chinese)(PDF:1.46メガバイト) 別ウインドウで開きます


〇 韓国語(Korean)(PDF:1.75メガバイト) 別ウインドウで開きます


〇 ベトナム語(Vietnamese)(PDF:2.35メガバイト) 別ウインドウで開きます


〇 インドネシア語(Indonesian)(PDF:1.8メガバイト) 別ウインドウで開きます


〇 タガログ語(Tagalog)(PDF:1.89メガバイト) 別ウインドウで開きます


〇 ネパール語(Nepalese)(PDF:1.87メガバイト) 別ウインドウで開きます



  • 多言語防災カード「あんしんノート」



このページに関する
お問い合わせは
(ID:2525)

〒860-0806  熊本市中央区花畑町4番18号  
電話番号:096-359-2121096-359-2121   Fax:096-359-5783  

Copyright(c)2020 Kumamoto International Foundation Allright Reserved.